MÁLAGA CURIOSIDADES MALAGUEÑAS
HISTORIAS DE NUESTRA MALAGA PARA QUE NO CAIGAN EN EL OLVIDO.
QUE TE PARECE ESTE BLOGS
HAZTE SEGUIDOR DEL BLOG
1 de junio de 2020
HISTORIA DE UN BOMBARDEO DE LA ARMADA FRANCESA"
"HISTORIA DE UN BOMBARDEO SOBRE MALAGA DE LA ARMADA FRANCESA A CAMBIO DE DARLES ALIMENTOS ":
Malaga se levanto un 2 de julio de1693,muy nerviosa y con repullos generales. No era para menos ,frente a nuestras costas se encontraban 9 barcos franceses.En meses atras se escuchaban rumores de que los franceses podian pasar por nuestras costa y habia que proteger nuestros bienes y a las personas y nuestra ciudad.
Venian los galos de derrota a la escuadra ANGLO-HOLANDESA , y andaban escasos de Viveres .No teniendo otra cosa que hacer para llamar la atencio,que lanzar 3000 balas de cañon sobre las fachadas de nuestros templos,o sobre las terrazas de las mansiones del centro de la ciudad.
Tras casi un dia y medio de asedio y careciendo nuestra ciudad de las debidas defensa ,para defenderla .Se reunieron las autoridades ,porque habian recibido de los franceses la urgente peticion de viveres.Por lo que el ayuntamiento decidio donar "100 vacas, 500 carneros, y otros alimentos " que necesitaban para seguir en la mar buscando otros puertos.
16 de mayo de 2020
HISTORIA DE UN ACCIDENTE MORTAL EN EL PUERTO DE MALAGA
HISTORIA DEL UN ACIDENTE MORTAL EN EL PUERTO DE MALAGA":
Corria el año 1974 ,año este en el que varios echos marcaron a la ciudad,entre ellos el de la victoria en el certame de "Mis mundo" de nuestra malagueña " AMPARO MUÑOZ";o el escandalo "SOFICO".
Pero hubo un echo que realmente conmovio a la ciudad y fue el de un "ESCAPE DE CLORO EN EL PUERTO DE MALAGA".
Un 27 de diciembre de1974, cuando la ciudad estaba inmersa en la navidad y preparando el fin de Año,suena la alarma en el puerto de malaga, se habia producido un escape de cloro ,al fracturarse un bombona mientra era manejada para ser embarcada hacia Marruecos ,en el motovelero "VILLA DE ORO".
Murieron 4 personas y 125 heridos afectado por los gases,inmediatamente saltaron las alarmas por la expasion de la nube toxica,aconsejando a las personas quedarse en casa .
8 de abril de 2016
HISTORIA DE " LA COLECCION POETICA DE DOS GENIOS MALAGUEÑOS" :
Ocurre muchas veces que hay genios que no sobresalen su
reconocimiento tanto a nivel mundial como otros de renombre
esto no quita de la gran calidad de sus trabajos y el
reconocimiento de su ciudad y de su obra, aunque para eso
a veces tenga que unir sus fuerzas.Dos de estos genios y
figuras malagueños fueron " JOSE ANTONIO MUÑOZ ROJA " ,
antequerano de nacimiento y el otro " ALFONSO CANALES PEREZ BRYAN ".
Corria el año 1950 cuando los poetas José Antonio Muñoz Rojas y Alfonso Canales fundan la colección de poesía "A quien conmigo va". El 6 de febrero aparece el primer número que contiene la obra inédita de Juan Ovando: "Festín de las musas y noches de Apolo". Los exquisitos volúmenes que componen esta colección se convierten en una verdadera joya bibliográfica
Corria el año 1950 cuando los poetas José Antonio Muñoz Rojas y Alfonso Canales fundan la colección de poesía "A quien conmigo va". El 6 de febrero aparece el primer número que contiene la obra inédita de Juan Ovando: "Festín de las musas y noches de Apolo". Los exquisitos volúmenes que componen esta colección se convierten en una verdadera joya bibliográfica
HISTORIA DE " LA ANEXION DE CHURRIANA A MALAGA "
AUNQUE hoy en día le das a un botón y tienes LA HISTORIA
DE CUALQUIER SITIO O COSA " ,es bueno recordar el origen de una unión .
El término de Churriana se anexiona al de Málaga el día 27 de octubre de 1905, en el transcurso de un solemne acto celebrado en el Ayuntamiento. El hecho se produjo a raíz de la real orden de Gobernación promulgada el día 13 de enero del mismo año. El último alcalde de Churriana fue un menor de edad hijo del anterior, a quien el pueblo acusaba de cometer irregularidades. Quizás por ello la noticia de la anexión hizo que los vecinos recibieran con vivas y música a la comisión desplazada desde Málaga
El término de Churriana se anexiona al de Málaga el día 27 de octubre de 1905, en el transcurso de un solemne acto celebrado en el Ayuntamiento. El hecho se produjo a raíz de la real orden de Gobernación promulgada el día 13 de enero del mismo año. El último alcalde de Churriana fue un menor de edad hijo del anterior, a quien el pueblo acusaba de cometer irregularidades. Quizás por ello la noticia de la anexión hizo que los vecinos recibieran con vivas y música a la comisión desplazada desde Málaga
16 de marzo de 2016
HISTORIA DEL " GIRO POSTAL EN MALAGA":
A veces las curiosidades sobre un echo, o historia aparecen sin darte cuenta.
Una gran mayoría de edificios de Correos yTelégrafos se construyen en los primeros treinta años del siglo XX, esta circunstancia no se debe al azar,
sino a varias causas: el desarrollo conseguido por los servicios postales y telegráficos, la implantación de las nuevas ideas sobre organización del trabajo en
las que los centros debían ser locales amplios, con ventilación y mucha luz, para que el entorno estimulara el rendimiento del trabajo y sobre todo, a un
sino a varias causas: el desarrollo conseguido por los servicios postales y telegráficos, la implantación de las nuevas ideas sobre organización del trabajo en
las que los centros debían ser locales amplios, con ventilación y mucha luz, para que el entorno estimulara el rendimiento del trabajo y sobre todo, a un
proyecto del ingeniero Emilio Ortuño y Berte (1862-1936) quien fuera director general de Correos yTelégrafos.Lógicamente en málaga , los adelantos y las nuevas formas de comunicacion y de envíos llegaría a un paso mas lento ,pues la expansión fue desde Madrid para afuera, en forma de circulo, esto produjo que un "1 DE AGOSTO DE 1911", SE INAUGURA el servicio de Giro Posta en nuestra ciudad . Un empleado pone la primera imposición , desde ese mismo momento queda instaurado "EL GIRO POSTAL " en nuestra ciudad , todo un avance de esos tiempos.
Etiquetas:
HISTORIA DEL " GIRO POSTAL EN MALAGA":
HISTORIA DE UN "PROBLEMA SANITARIO":
Hoy en dia es mas difícil que ocurran , caso como este en Ciudades desarrolladas ,aunque no es " imposible " , pero si de otras formas o de otras maneras.Aunque si es mas probable que ocurra en zonas pocos desarrolladas, o en países como dicen hoy del tercer mundo.
En nuestra ciudad corria el año 1923 cuando se extiende el rumor de varios casos de " PESTE BUBONICA " en la ciudad, sobre todo en el barrio de Huelin y en el Hospital Civil. Con el mandato de informar al Gobierno sobre estos episodios, el 26 de febrero acude un inspector de sanidad, acordándose la vacunación de los vecinos de los barrios afectados y de los empleados municipales. A finales de mayo llega el director general de Sanidad, Manuel Martín Salazar, cuyo auxilio trató de conseguir el Ayuntamiento para su campaña de instalación de baños, desaparición de esterqueras y traperías y organización de servicios de limpieza. El día 26, el gobernador Queipo de Llano y el alcalde León Donaire asisten a la entrega del Hospital Municipal construido en los altos del Guadalmedina para enfermos infecciosos.
En nuestra ciudad corria el año 1923 cuando se extiende el rumor de varios casos de " PESTE BUBONICA " en la ciudad, sobre todo en el barrio de Huelin y en el Hospital Civil. Con el mandato de informar al Gobierno sobre estos episodios, el 26 de febrero acude un inspector de sanidad, acordándose la vacunación de los vecinos de los barrios afectados y de los empleados municipales. A finales de mayo llega el director general de Sanidad, Manuel Martín Salazar, cuyo auxilio trató de conseguir el Ayuntamiento para su campaña de instalación de baños, desaparición de esterqueras y traperías y organización de servicios de limpieza. El día 26, el gobernador Queipo de Llano y el alcalde León Donaire asisten a la entrega del Hospital Municipal construido en los altos del Guadalmedina para enfermos infecciosos.
Etiquetas:
HISTORIA DE UN "PROBLEMA SANITARIO":
HISTORIA DE LA RELACION DEL CAUTIVO Y LA TRINIDAD Y SU SALVACION":
LA FOTO ES DE MI AMIGO JOSE MORA GRACIAS JOSE
AGRADECER PRIMERO A " M CARMEN, PARTE DE ESTA HISTORIA Y A JOSE CARRASCO, la otra parte de la HISTORIA , NUNCA SE DEBEN DE DEJAR EN EL TINTERO , PORQUE SI NO SE OLVIDAN, GRACIAS.
Todo comienza a principios de 1934, un grupo de jóvenes de Acción Católica del barrio de la Trinidad: Julio Cabrera Orellana, José Carrasco Castilla, José María Martín del Nido, Adolfo Garín Sarmiento, José Antonio Luque Martín, Salvador Luque Martín, Ricardo Ballesteros Gálvez, José Rodríguez Pérez y Ramón Donate de la Barrera-Caro, bajo la dirección espiritual de D. Antonio Hidalgo Vilaret (párroco) , se reunieron en una de las aulas de la antigua Escuela del Ave María, sita en aquel momento en el Pasillo de Natera, donde se encontraba provisionalmente la Parroquia de San Pablo, al haber sufrido el edificio de la iglesia serios daños tras los sucesos acontecidos en Málaga con la quema de iglesias y conventos en mayo de 1931, para crear una hermandad que diese culto a una imagen mariana cuya advocación fuese la Virgen de la Trinidad, en alusión al nombre del popular barrio malagueño que, a su vez, lo tomó del convento de trinitarios calzados, llamándose “Cofradía de culto de María Santísima de la trinidad.
En primer lugar, adquirieron en una anticuario instalado en calle Alvarez, la talla de una Dolorosa por el precio de 200 pts. Era una escultura de autor anónimo que, según algunos historiadores databa del siglo XVIII y que, originalmente, como las dolorosas malagueñas de su época, presentaba las manos unidas.
Unos de los nombrados al comienzo " JOSE CARRASCO CASTILLA " LLEGO a ser primer teniente hermano mayor y más tarde hermano mayor de la hermandad trinitaria , PERO LO VERDADERAMENTE CURIOSO , es lo ocurrido años después «Con el estallido de la Guerra, el 18 de julio de 1936, fue el sacristán a avisar a José Carrasco Castilla y le dijo: seguramente van a venir a quemar otra vez la iglesia y va a pasar como en el año 1931. ¿Qué te parece si sacamos de allí algunos de los santos? En la noche del 19 sacaron las imágenes de la Trinidad, de la Virgen de los Dolores (ambas de madera), de un San José y de una Inmaculada (las dos de escayola) y las metió en la carnicería que regentaba en la calle Trinidad, esquina a plaza de Montes. En el fondo tenía una habitación con los tocinos salados, allí en unos sacos la escondió. Pasaron unos días y entonces hubo un soplo a los milicianos de que Pepe el carnicero, el beato, tenía que haber sacado las imágenes de San Pablo. Fueron a por él a la carnicería, era casi de noche. En esos años la carnicería se abría sólo por las mañanas. Entraron y cuando encendieron la luz se dieron cuenta que en la entrada no había nada. Vieron un corredor oscuro en el que no había bombilla, entraron dos y preguntaron: ¿allí qué es lo que hay?, contestando José Carrasco Castilla: tocinos. Uno de ellos, al entrar, no vio nada. Esa misma noche las dos imágenes, la de la Trinidad y la de los Dolores, fueron metidas en unos canastos y a hombros se las llevaron al pasaje de Zambrana y en el patio de la casa donde habitaba la familia Carrasco se hizo un agujero y allí se metieron liadas en sacos y se enterraron. El señor Carrasco Castilla se fue a Benalmádena con los hermanos Luque, Salvador y José Antonio, hasta el 8 de febrero de 1937, en que Málaga fue liberada del Ejército miliciano».
La imagen de la Virgen volvió a la iglesia de San Pablo en la parte habilitada para el culto.
Todo comienza a principios de 1934, un grupo de jóvenes de Acción Católica del barrio de la Trinidad: Julio Cabrera Orellana, José Carrasco Castilla, José María Martín del Nido, Adolfo Garín Sarmiento, José Antonio Luque Martín, Salvador Luque Martín, Ricardo Ballesteros Gálvez, José Rodríguez Pérez y Ramón Donate de la Barrera-Caro, bajo la dirección espiritual de D. Antonio Hidalgo Vilaret (párroco) , se reunieron en una de las aulas de la antigua Escuela del Ave María, sita en aquel momento en el Pasillo de Natera, donde se encontraba provisionalmente la Parroquia de San Pablo, al haber sufrido el edificio de la iglesia serios daños tras los sucesos acontecidos en Málaga con la quema de iglesias y conventos en mayo de 1931, para crear una hermandad que diese culto a una imagen mariana cuya advocación fuese la Virgen de la Trinidad, en alusión al nombre del popular barrio malagueño que, a su vez, lo tomó del convento de trinitarios calzados, llamándose “Cofradía de culto de María Santísima de la trinidad.
En primer lugar, adquirieron en una anticuario instalado en calle Alvarez, la talla de una Dolorosa por el precio de 200 pts. Era una escultura de autor anónimo que, según algunos historiadores databa del siglo XVIII y que, originalmente, como las dolorosas malagueñas de su época, presentaba las manos unidas.
Unos de los nombrados al comienzo " JOSE CARRASCO CASTILLA " LLEGO a ser primer teniente hermano mayor y más tarde hermano mayor de la hermandad trinitaria , PERO LO VERDADERAMENTE CURIOSO , es lo ocurrido años después «Con el estallido de la Guerra, el 18 de julio de 1936, fue el sacristán a avisar a José Carrasco Castilla y le dijo: seguramente van a venir a quemar otra vez la iglesia y va a pasar como en el año 1931. ¿Qué te parece si sacamos de allí algunos de los santos? En la noche del 19 sacaron las imágenes de la Trinidad, de la Virgen de los Dolores (ambas de madera), de un San José y de una Inmaculada (las dos de escayola) y las metió en la carnicería que regentaba en la calle Trinidad, esquina a plaza de Montes. En el fondo tenía una habitación con los tocinos salados, allí en unos sacos la escondió. Pasaron unos días y entonces hubo un soplo a los milicianos de que Pepe el carnicero, el beato, tenía que haber sacado las imágenes de San Pablo. Fueron a por él a la carnicería, era casi de noche. En esos años la carnicería se abría sólo por las mañanas. Entraron y cuando encendieron la luz se dieron cuenta que en la entrada no había nada. Vieron un corredor oscuro en el que no había bombilla, entraron dos y preguntaron: ¿allí qué es lo que hay?, contestando José Carrasco Castilla: tocinos. Uno de ellos, al entrar, no vio nada. Esa misma noche las dos imágenes, la de la Trinidad y la de los Dolores, fueron metidas en unos canastos y a hombros se las llevaron al pasaje de Zambrana y en el patio de la casa donde habitaba la familia Carrasco se hizo un agujero y allí se metieron liadas en sacos y se enterraron. El señor Carrasco Castilla se fue a Benalmádena con los hermanos Luque, Salvador y José Antonio, hasta el 8 de febrero de 1937, en que Málaga fue liberada del Ejército miliciano».
La imagen de la Virgen volvió a la iglesia de San Pablo en la parte habilitada para el culto.
HISTORIA DEL BAILARIN " CHARLES NICOLAS " EN MALAGA:
Los días previos al acontecimiento la prensa anunciaba: “Formidable, ¡Increíble! Jamás visto en Barcelona. El campeón de los campeones. Mr Charles Nicolás bailará en el Teatro Talía diez días y diez noches (240 horas consecutivas)...” Tal proeza debía realizarla entre los días 5 y 15 de junio y el hombre la cumplió. Según cuenta Paco Villar, en “Historia y leyenda del barrio chino”, tenía que bailar sin parar y sólo disponía de tres minutos por hora para comer, beber, ir al baño, descansar o hacer lo que fuera menester.
HISTORIA DEL ESCANDALO " SOFICO "
El 4 de diciembre de 1974 se anuncia el cierre y suspensión de pagos de la Sociedad Financiera Internacional de Construcciones (Sofico). El público empieza a congregarse para interesarse por sus inversiones. Un día después, se suma Sofico Inversiones. La inquietud se extiende rápidamente. En la Costa del Sol se estima que el número de empleados se eleva a mil quinientos, un tercio del total de la empresa. Miles de empleos se van a perder, así como los ahorros de veinte mil españoles y unos cinco mil ciudadanos de otros países. El Gobierno se lava las manos, mientras Hacienda y el Banco de España se desentienden de la compañía y de los afectados. Algunos altos cargos huyen a Sudamérica mientras se hace balance de los insuficientes recursos de Sofico para hacer frente a sus compromisos: algo más de cinco mil apartamentos, dieciséis mil quinientas camas en lugares turísticos, cien millones de capital y cuatrocientos de reserva. La "fórmula Sofico", consistente en gestionar los apartamentos de sus propietarios-accionistas a cambio de unos intereses del 12 por ciento, después elevados al 16, se viene al traste ante la imposibilidad de rentabilizarlos.
Etiquetas:
HISTORIA DEL ESCANDALO " SOFICO "
29 de febrero de 2016
HISTORIA DE " LA ALAMEDA DE LOS TRISTES ":
Etiquetas:
HISTORIA DE " LA ALAMEDA DE LOS TRISTES ":
19 de enero de 2016
HISTORIA DE LA RELACION DE UNCIBAY Y LA FORTALEZA BEZMILIANA ( RINCON DE LA VICTORIA ":
HISTORIA DE LA RELACION DE UNCIBAY Y LA FORTALEZA BEZMILIANA ( RINCON DE LA VICTORIA ":
A veces esta buscando información para contrastar , una información y surge por arte del destino una relación entre una y otra de la cual muy
poco personas se dan cuenta , pero que te encamina hacia una historia ,que en principio no tenia prevista y que no puedes dejarla escapar ,esta es una de ella, Creo que muy pocas personas sabrán la relación de la famosa plaza de " UNCIBAY" Y LA " FORTALEZA DE BEZMILIANA" , de la bella localidad del " RINCON DE LA VICTORIA ". Bueno mas bien de la " FAMILIA UNCIBAY" , aunque realmente se denominaba " ANUNCIBAY" ,pero por algun motivo derivo como la conocemos actualmente " UNCIBAY " , PERO ESO ES OTRA HISTORIA.El origen de esta familia nortena de casta hidalga , se debe a que esta familia se avecindó en Málaga a raíz de la Reconquista. Los Reyes Católicos, al haber perdido en el mar una embarcación en su servicio, le hicieron merced de tierras en el lugar de Bezmiliana (hoy Rincón de la Victoria) a Fernando de Uncibay, adjunto del tesorero Real Ruy Lope de Toledo y a otros caballeros, pero habiéndose determinado, en 1492, que fuera poblada de cristianos aquella villa, se dispuso de esas tierras, anteriormente donadas, para repartirlas entre los nuevos vecinos, dándoles a los desposeídos, en compensación, otras heredades en diversos sitios. Fue don Fernando regidor de la ciudad y el 12 de septiembre de 1497 se le nombró alcayde de Bezmiliana, lugar tomado a los moros, con la obligación de edificar allí una fortaleza
9 de enero de 2016
HISTORIA DEL NEGOCIO " CASA BEVAN ":
Uno de los negocios mas puntero en su epoca y que dio trabajo a muchos malagueños, la " CASA BEVAN " , FUNDADA POR ROBERTO BEVAN.
Roberto había nacido en 1859 y llegado a nuestra ciudad, tras la definitiva ausencia de su padre y hermano, en 1870. A este Roberto hay que atribuir la adquisición del palacete, la iniciación de actividades almendreras para la exportación y, en definitiva, la malagueñización de una parte de la familia. Para dar idea de la importancia de la almendrera de Bevan -más tarde entraría en el negocio de la pasa-, habrá que decir que en la época de mayor actividad se llegaban a contratar a faeneras temporeras, a las que había que añadir 40 personas fijas entre capataces, auxiliares y mozos para el transporte de la mercancía. Otra idea que nos sitúa ante la importancia que adquirió la empresa son los datos que se refieren a las exportaciones de la última década de su existencia, 1950-60. Según pasadas referencias que en su momento pude dar a conocer en el libro «Paseo romántico por la Málaga comercia!», Bevan exportó 250.000 cajas de pasas a Suecia, 150.000 a Noruega, 100.000 a Finlandia, 400.000 a Estados Unidos y 500.000 se distribuyeron entre Inglaterra, Francia y Alemania. y en cuanto a las al mendras, las cifras fueron: tres millones y medio de kilos principalmente para Norteamérica, además de países nórdicos, Francia e Inglaterra.
Roberto Bevan murió en Málaga, a la edad de 81 años, en 1940. Otro de los edificios notables del barrio fue, a partir de 1868 en que se inauguró, el del Asilo de las Hermanitas de los Pobres, quizá el más significativo de todos los que ha tenido en los últimos 130 años. Reformado totalmente hace unos años con la ayuda de una buena parte de la ciudad a través de festivales taurinos anuales, este emblemático y muy querido centro fue sufragado, como ya se comentó en su momento, por don Martín Larios y Herrero, primer marqués de dicho apellido, y su esposa, Margarita Larios y Martínez de Tejada, que fallecidos en París sus cuerpos fueron trasladados a Málaga y reposan en la cripta de la iglesia, bajo el altar mayor.DESPUES el tiempo y la forma de los negocios hizo que desapareciera.
Roberto había nacido en 1859 y llegado a nuestra ciudad, tras la definitiva ausencia de su padre y hermano, en 1870. A este Roberto hay que atribuir la adquisición del palacete, la iniciación de actividades almendreras para la exportación y, en definitiva, la malagueñización de una parte de la familia. Para dar idea de la importancia de la almendrera de Bevan -más tarde entraría en el negocio de la pasa-, habrá que decir que en la época de mayor actividad se llegaban a contratar a faeneras temporeras, a las que había que añadir 40 personas fijas entre capataces, auxiliares y mozos para el transporte de la mercancía. Otra idea que nos sitúa ante la importancia que adquirió la empresa son los datos que se refieren a las exportaciones de la última década de su existencia, 1950-60. Según pasadas referencias que en su momento pude dar a conocer en el libro «Paseo romántico por la Málaga comercia!», Bevan exportó 250.000 cajas de pasas a Suecia, 150.000 a Noruega, 100.000 a Finlandia, 400.000 a Estados Unidos y 500.000 se distribuyeron entre Inglaterra, Francia y Alemania. y en cuanto a las al mendras, las cifras fueron: tres millones y medio de kilos principalmente para Norteamérica, además de países nórdicos, Francia e Inglaterra.
Roberto Bevan murió en Málaga, a la edad de 81 años, en 1940. Otro de los edificios notables del barrio fue, a partir de 1868 en que se inauguró, el del Asilo de las Hermanitas de los Pobres, quizá el más significativo de todos los que ha tenido en los últimos 130 años. Reformado totalmente hace unos años con la ayuda de una buena parte de la ciudad a través de festivales taurinos anuales, este emblemático y muy querido centro fue sufragado, como ya se comentó en su momento, por don Martín Larios y Herrero, primer marqués de dicho apellido, y su esposa, Margarita Larios y Martínez de Tejada, que fallecidos en París sus cuerpos fueron trasladados a Málaga y reposan en la cripta de la iglesia, bajo el altar mayor.DESPUES el tiempo y la forma de los negocios hizo que desapareciera.
Etiquetas:
HISTORIA DEL NEGOCIO " CASA BEVAN ":
HISTORIA DE LOS HERMANOS "BRAUWETER" : ( ESTRELLAS DEL CINE MUDO )
Maximiliano estaba casado con Amgond Liemmering y tuvieron varios hijos, pero fueron Hans y Renate los que han pasado a la historia.. La familia disfrutaría de la casa durante unas décadas hasta su vuelta a Alemania con motivo de la Primera Guerra Mundial. Renate siguió los pasos del hermano, reconocido actor de cine mudo, y debutó en 1925 con La calle de la tristeza junto a Greta Garbo. Su carrera fue breve, se retiró en 1928, cuando comenzaba el cine sonoro. Tiempo después, en 1950, regresó a la gran pantalla para participar con un pequeño papel en La escalera. Mientras su hermano Hans, nacido en 1899, murió en 1945 en Berlín en los estertores de la guerra a causa de un bombardeo, Renate tuvo una larga vida y pudo celebrar en Alemania el siglo de vida. Sus restos descansan en el Cementerio Inglés de Málaga junto a dos hermanos